Папа Римский Франциск предложил изменить часть молитвы «Отче наш»

По мнению понтифика, фраза «Не введи нас во искушение» в нехорошем переводе «делает намёк на то, что Бог провоцирует на искушение». И поэтому он пользуется собственным вариантом, который звучит так:
«Не позволь нам поддаться искушению».
Напомним, что молитва «Отче наш» была дана Иисусом Христом во время Нагорной проповеди в ответ на просьбу Его учеников научить их молиться (Мф. 6, 9-13; Лк. 11, 2-4).
Спор о том, какой вариант точнее, насчитывает много веков, он и по сию пору далек от окончательного разрешения.